Kotoba
Paieška

ryšỹs

daiktavardis· vyriškoji giminė· 1 linksniuotė· 4 kirčiuotė

reikšmės
  • sąsaja, santykis tarp susijusių dalykų
    関連かんれんする物事ものごとの間あいだの結むすびつき

    Literatū̃riniai [giminỹstės] ryšiaĩ.

    文学ぶんがく上じょうの[血縁けつえん]つながり。

  • ryš.
    informacijos perdavimo per atstumą būdas
    情報じょうほうを遠隔えんかくで伝つたえる方法ほうほう

    Telefòno [telegrãfo, pãšto] ryšỹs.

    電話でんわの[電信でんしん、郵便ゆうびん]通信つうしん。

  • kas rišant sudėta kartu, surišta; ryšulys
    束たばねて結むすんだもの

    Šiaudų̃ [šiẽno] ryšỹs.

    藁わら[干ほし草くさ]の束たば。

pavyzdžiai
  • Koks ryšys tarp šito ir ano?
    これとあれはどういう関係があるの。
  • Jis išsiuntė pranešimą radijo ryšiu.
    彼は、無電で通信を送った。
  • Interneto ryšys nutrūko.
    インターネットの接続が遮断された。
  • Tarp tų brolių yra stiprus ryšys.
    その兄弟の間には強い絆がある。
Linksniavimas
VienaskaitaDaugiskaita
Vardininkasryšys ryšiai
Kilmininkasryšio ryšių
Naudininkasryšiui ryšiams
Galininkasryšį ryšius
Įnagininkasryšiu ryšiais
Vietininkasryšyje ryšiuose
Šauksmininkasryšy ryšiai