Kotoba
Paieška

tylùmas

daiktavardis· 1 linksniuotė· 2 kirčiuotė

reikšmės
  • 静しずけさ

    buvimas tyliam (1 r.), vos girdimam
    かすかにしか聞きこえないほど静しずかであること

    Šū̃vio tylùmą užtìkrina ypatìnga šóvinio konstrùkcija.

    発砲はっぽうの静しずかさは、特殊とくしゅな弾薬だんやくの構造こうぞうによって保証ほしょうされる。

  • 静音性せいおんせい

    triukšmo, garsų nebuvimas (apie prietaisą)
    機器ききが騒音そうおんや音おとを出ださないこと

    Šiõs žoliãpjovės vértinamos de͏̇̃l lengvùmo ir̃ tylùmo.

    この芝刈しばかり機きは軽かるさと静しずかさで評価ひょうかされている。

  • 静しずけさ

    buvimas tyliam (3 r.), be triukšmo
    静しずかで騒さわがしくないこと

    Paũkščių gíesmės líejosi į̃ mìško tỹlumą ir̃, ródės, dár labiaũ jį̃ stìprino.

    鳥とりのさえずりが森もりの静寂せいじゃくに溶とけ込こみ、さらにそれを強つよめるようだった。

  • 穏おだやかさ

    buvimas tyliam (6 r.), ramiam, santūriam; tyluma
    静しずかで、穏おだやかで、控ひかえめであること

    Tàvo tylùmas slẽpia báimę.

    あなたの静しずけさは恐おそれを隠かくしている。

Linksniavimas
VienaskaitaDaugiskaita
Vardininkastylùmas tylùmai
Kilmininkastylùmo tylùmų
Naudininkastylùmui tylùmams
Galininkastylùmą tylumùs
Įnagininkastylumù tylùmais
Vietininkastylumè tylùmuose
Šauksmininkastylùme tylùmai