Kotoba
Paieška

vakarõnė

daiktavardis· 2 linksniuotė· 2 kirčiuotė

reikšmės
  • vakaro pasilinksminimas
    夜よるの娯楽ごらく

    Smagì [įsimintinà, liáudiška] vakarõnė.

    楽たのしい[忘わすれがたい、民俗的みんぞくてきな]夜よるの集つどい。

  • etnogr.
    susibūrimas vakarais į vienus namus bendrai dirbti savo darbo (verpti, megzti, plunksnų plėšyti ir pan.); vakarynos, vakarotuvės
    夜よるに一軒いっけんの家いえに集あつまって、各自かくじの仕事しごと(紡つむぎ、編あみ物もの、羽はむしりなど)を共同きょうどうで行おこなう集つどい

    Tosè viẽtose, kur̃ káimai išsiskìrstė į̃ víenkiemius, vakarõnės išnỹko anksčiáusiai.

    村むらが散ちらばって一軒家いっけんやになったところでは、夜よなべの集つどいが真まっ先さきに消きえた。

Linksniavimas
VienaskaitaDaugiskaita
Vardininkasvakarõnė vakarõnės
Kilmininkasvakarõnės vakarõnių
Naudininkasvakarõnei vakarõnėms
Galininkasvakarõnę vakaronès
Įnagininkasvakaronè vakarõnėmis
Vietininkasvakarõnėje vakarõnėse
Šauksmininkasvakarõne vakarõnės