Kotoba
Paieška

švìlpčiojimas

daiktavardis· 1 linksniuotė· 1 kirčiuotė

reikšmės
  • → švìlpčioti – tarpais švilpti; švilpauti
    断続的だんぞくてきに口笛くちぶえを吹ふくこと

    Pasigir̃do bjaũrios rèplikos ir̃ gar̃sūs švìlpčiojimai.

    不快ふかいな野次やじや大おおきな口笛くちぶえが聞きこえた。

  • → švìlpčioti – tarpais švilpti, čiulbėti; švilpauti
    断続的だんぞくてきに口笛くちぶえのように鳴なく、さえずること

    Melodìngas paũkščio švìlpčiojimas.

    鳥とりの旋律的せんりつてきなさえずり。

  • → švìlpčioti – tarpais švilpti, ūkti (apie garlaivį, traukinį ir pan.)
    (汽船きせん、列車れっしゃなど)の汽笛きてきを断続的だんぞくてきに鳴ならすこと

    Tráukinio švilpùko švìlpčiojimas.

    列車れっしゃの汽笛きてきが断続的だんぞくてきに鳴なる音おと。

  • → švìlpčioti – tarpais kelti švilpesį smarkiai lekiant, mosuojant ir pan.
    速はやく動うごくときや振ふるときなどに、断続的だんぞくてきにひゅっという音おとを立たてること

    Karietà pajude͏̇́jo, pasigir̃do botãgo švìlpčiojimas, arklių̃ prùnkščiojimas, kanópų cakse͏̇́jimas.

    馬車ばしゃが動うごき出だし、鞭むちのひゅっという音おと、馬うまの鼻息はないき、蹄ひづめの音おとが聞きこえた。

  • → švìlpčioti – protarpiais su švilpesiu pūsti
    時々ときどきひゅうと音おとを立たてて吹ふくこと

    Sàvo dangóraižių džiùnglėse tù jaũ pamiršaĩ, kàs yrà ve͏̇́jo švìlpčiojimai ar̃ mẽdžių ūžìmas.

    高層こうそうビルのジャングルで君きみはもう忘わすれたのか、風かぜのひゅうひゅうという音おとや木々きぎのざわめきが何なにかを。

Linksniavimas
VienaskaitaDaugiskaita
Vardininkasšvìlpčiojimas švìlpčiojimai
Kilmininkasšvìlpčiojimo švìlpčiojimų
Naudininkasšvìlpčiojimui švìlpčiojimams
Galininkasšvìlpčiojimą švìlpčiojimus
Įnagininkasšvìlpčiojimu švìlpčiojimais
Vietininkasšvìlpčiojime švìlpčiojimuose
Šauksmininkasšvìlpčiojime švìlpčiojimai