Paieška

kompensúoti, kompensúoja, kompensãvo

veiksmažodis· 1 asmenuotė· būtasis laikas -o

reikšmės
  • 補償ほしょうする

    ką
    atlyginti, apmokėti patirtus nuostolius, žalą, padengti tai, kas prarasta
    損害そんがいや損失そんしつを償つぐない、補おぎなう

    Kompensúojamieji váistai ir̃ medicìnos príemonės.

    保険ほけんで払はらい戻もどしの対象たいしょうとなる薬くすりと医療いりょう器具きぐ。

  • 払はらい戻もどす

    ką
    išmokėti, padengti darbuotojui išlaidas, patirtas einant tarnybines pareigas
    従業員じゅうぎょういんに業務ぎょうむ上じょうの経費けいひを払はらい戻もどす

    Kompensúoti komandiruõtės [keliõnės, dárbo į́rankių] ìšlaidas.

    出張しゅっちょう[旅行りょこう、業務ぎょうむ用具ようぐ]の費用ひようを払はらい戻もどす。

  • ką
    išmokėti, atlyginti už nepanaudotas atostogas
    未消化みしょうかの有給ゆうきゅう休暇きゅうかを金銭きんせんで支払しはらう

    Darbdavỹs tùri kompensúoti nepanaudótas kasmetinès atóstogas.

    雇用主こようぬしは未消化みしょうかの年次ねんじ有給ゆうきゅう休暇きゅうかを支払しはらわなければならない。

  • 埋うめ合あわせる

    ką, kuo
    sušvelninti ar atsverti patirtą trūkumą, žalą ar stoką, suteikiant kitą atitinkamą naudą, priemonę ar pakaitalą
    不足ふそくや損害そんがいを和やわらげ、別べつの利益りえきや代替だいたい手段しゅだんで埋うめ合あわせる

    Klaidìnga manýti, kàd nuolatìnį miẽgo trū́kumą gãlima kompensúoti keliomìs papìldomomis miẽgo valandomìs saváitgalį.

    慢性まんせいの睡眠不足すいみんぶそくを、週末しゅうまつに数時間すうじかん余分よぶんに眠ねむって埋うめ合あわせられると考かんがえるのは誤あやまりだ。

  • 代償だいしょうする

    medicina· ką
    pakeisti ar išlyginti organizmo pažeistas struktūras ar sutrikusią funkciją
    体からだの損傷そんしょうした組織そしきや乱みだれた機能きのうを代かえたり補おぎなったりする

    Sutrìkus víeno ìnksto fùnkcijai, jõ veĩklą kompensúoja kìtas.

    片方かたほうの腎臓じんぞうの機能きのうが乱みだれると、もう一方いっぽうがその働はたらきを補おぎなう。

Vediniai
  • kompensãvimas – atlyginti, apmokėti patirtus nuostolius, žalą, padengti tai, kas prarasta
Asmenavimas

Esamasis laikas

aškompensúoju
tukompensúoji
jis, ji, jie, joskompensúoja
meskompensúojame
jūskompensúojate

Būtasis kartinis laikas

aškompensavaũ
tukompensavaĩ
jis, ji, jie, joskompensãvo
meskompensãvome
jūskompensãvote

Būtasis dažninis laikas

aškompensúodavau
tukompensúodavai
jis, ji, jie, joskompensúodavo
meskompensúodavome
jūskompensúodavote

Būsimasis laikas

aškompensúosiu
tukompensúosi
jis, ji, jie, joskompensuos
meskompensúosime
jūskompensúosite

Tariamoji nuosaka

aškompensúočiau
tukompensúotum
jis, ji, jie, joskompensúotų
meskompensúotumėme (kompensúotume)
jūskompensúotumėte

Liepiamoji nuosaka

tukompensúok
meskompensúokime
jūskompensúokite
Dalyviai
Vyr. g. vns.Vyr. g. dgs.Mot. g. vns.Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasiskompensúojantis (kompensúojąs)kompensúojantys (kompensúoją)kompensúojanti kompensúojančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasiskompensãvęs kompensãvę kompensãvusi kompensãvusios
Būtojo dažninio laiko veikiamasiskompensúodavęs kompensúodavę kompensúodavusi kompensúodavusios
Būsimojo laiko veikiamasiskompensúosiantis (kompensúosiąs)kompensúosiantys (kompensúosią)kompensúosianti kompensúosiančios
Esamojo laiko neveikiamasiskompensuojamas kompensuojami kompensuojama kompensuojamos
Būtojo laiko neveikiamasiskompensúotas kompensuoti kompensuota kompensuotos
Būsimojo laiko neveikiamasiskompensúosimas kompensuosimi kompensuosima kompensuosimos
Reikiamybės dalyviskompensúotinas kompensuotini kompensuotina kompensuotinos
Pusdalyviskompensúodamas kompensúodami kompensúodama kompensúodamos
Padalyviai
Esamojo laikokompensúojant
Būtojo kartinio laikokompensãvus
Būtojo dažninio laikokompensúodavus
Būsimojo laikokompensúosiant
Būdinyskompensuote