Paieška

ザクザク [1]

zakuzaku
na-būdvardis prieveiksmis prieveiksmis su と
reikšmės
  • prieveiksmis· prieveiksmis su と· onomatopėja
    traškėdamas (einant per šerkšną ar žvyrą)
  • prieveiksmis· prieveiksmis su と· onomatopėja
    daugybė monetų ar brangenybių
  • prieveiksmis· prieveiksmis su と· onomatopėja
    stambiais gabalais (pjaustant); retai (audžiant)
  • na-būdvardis· onomatopėja
    stambus (apie gabalus, dygsnius, smėlio grūdelius ir pan.)
kitos formos
ざくざく
formų kaitana-būdvardis →

Teigiamos

Žodyninė
ザクザクな
(ザクザクだ
Būtasis laikas
ザクザクだった
Te forma
ザクザクで
Sąlyginė ば
ザクザクであれば
Sąlyginė たら
ザクザクだったら
Ketinimo
ザクザクだろう

Neigiamos

Žodyninė
ザクザクではない
(ザクザクじゃない
Būtasis laikas
ザクザクではなかった
(ザクザクじゃなかった
Te forma
ザクザクではなくて
Sąlyginė ば
ザクザクではなければ
Sąlyginė たら
ザクザクではなかったら
pavyzdžiai

traškėdamas (einant per šerkšną ar žvyrą)

  • ざくざくと雪を踏んで進む。
    Žingsniuoju per sniegą, jis traška po kojomis.

stambiais gabalais (pjaustant); retai (audžiant)

  • 1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
    Ketvirtį pekininio kopūsto supjaustykite storesnėmis juostelėmis.