たんとうちょくにゅう [0]
【単刀直入】 tantouchokunyuudaiktavardis na-būdvardis no-būdvardis
reikšmės
- daiktavardis· na-būdvardis· no-būdvardis· keturių kanji posakistiesiai prie reikalo; tiesus; atviras
kitos formos
短刀直入 (netaisyklinga forma)
formų kaitana-būdvardis →
Teigiamos
単刀直入な
(単刀直入だ
単刀直入だった
単刀直入で
単刀直入であれば
単刀直入だったら
単刀直入だろう
Neigiamos
単刀直入ではない
(単刀直入じゃない
単刀直入ではなかった
(単刀直入じゃなかった
単刀直入ではなくて
単刀直入ではなければ
単刀直入ではなかったら
kanji
単
paprasta, vienas, pavienis, tiesiog
on: タン · kun: ひとえ
9 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
刀
kardas, peilis
on: トウ · kun: かたな、そり
2 brūkšniai · JLPT N1 · 2 klasė
直
taisyti, tuojau, sąžiningumas, atvirumas
on: チョク・ジキ・ジカ · kun: ただ.ちに、なお.す、-なお.す、なお.る、なお.き、す.ぐ
8 brūkšniai · JLPT N2 · 2 klasė
入
įeiti, įdėti
on: ニュウ・ジュ · kun: い.る、-い.る、-い.り、い.れる、-い.れ、はい.る
2 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
pavyzdžiai
- もっと単刀直入に言ってくれないかな。隔靴掻痒の感なきにしもあらずだよ。Negalėtum pasakyti tiesiai? Tas nutylėjimas erzina kaip nepasikasomas niežulys.