にじゅうひてい [4]
【二重否定】 nijuuhiteidaiktavardis
reikšmės
- daiktavardis· gramatikadviguba neigtis
kanji
二
du, dvejeto radikalas (nr. 7)
on: ニ・ジ · kun: ふた、ふた.つ、ふたたび
2 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
重
sunku, svarbu, gerbti, krauti
on: ジュウ・チョウ · kun: え、おも.い、おも.り、おも.なう、かさ.ねる、かさ.なる、おも
9 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
否
ne, neigti, atsisakyti, balsai prieš
on: ヒ · kun: いな、いや
7 brūkšniai · JLPT N2 · 6 klasė
定
nustatyti, nuspręsti, įtvirtinti
on: テイ・ジョウ · kun: さだ.める、さだ.まる、さだ.か
8 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
pavyzdžiai
- このような形を二重否定といいますが、結果として肯定を表すこととなります。Tokia konstrukcija vadinama dviguba neigtimi, bet iš tikrųjų ji reiškia teigimą.