はんしんはんぎ [5]
【半信半疑】 hanshinhangidaiktavardis no-būdvardis
reikšmės
- daiktavardis· no-būdvardis· keturių kanji posakispusiau abejojantis; abejojantis; nepasitikintis
kanji
半
pusė, vidurys, nelyginis skaičius, pus-
on: ハン · kun: なか.ば
5 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
信
tikėjimas, pasitikėjimas, ištikimybė, tiesa
on: シン
9 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
疑
abejoti, įtarti, nepasitikėti
on: ギ · kun: うたが.う
14 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė
pavyzdžiai
- ああ、オレも実際、こうして目の当たりにするまでは半信半疑だったが・・・。Taip, tiesą sakant, kol pats to nepamačiau savo akimis, pusiau abejojau...