いやでもおうでも
【否でも応でも】 iyademooudemoposakis
reikšmės
- posakisnori ar nenori; noromis nenoromis
kitos formos
嫌でも応でも (netaisyklinga forma)
kanji
否
ne, neigti, atsisakyti, balsai prieš
on: ヒ · kun: いな、いや
7 brūkšniai · JLPT N2 · 6 klasė
応
atsakyti, atsiliepti, sutikti, taikyti
on: オウ・ヨウ・-ノウ · kun: あた.る、まさに、こた.える
7 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
pavyzdžiai
- あなたは否でも応でも行かなければならない。Tu turi eiti, nori ar nenori.
taip pat žr.
否が応でも