Paieška

つきまとう [4]

【付きまとう】 tsukimatou
U grupės veiksmažodis intranzityvinis
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    sekioti iš paskos; sekti iš paskos; kabintis
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    persekioti (jausmas, nesėkmė ir pan.); vytis
kitos formos
付き纏う
formų kaitaU grupės veiksmažodis →

Teigiamos

Žodyninė
つきまとう
Būtasis laikas
つきまとった
Te forma
つきまとって
Sąlyginė ば
つきまとえば
Sąlyginė たら
つきまとったら
Galimybės
つきまとえる
Neveikiamoji
つきまとわれる
Priežastinė
つきまとわせる
Liepiamoji
つきまとえ
Ketinimo
つきまとおう

Neigiamos

Žodyninė
つきまとわない
Būtasis laikas
つきまとわなかった
Te forma
つきまとわなくて
Sąlyginė ば
つきまとわなければ
Sąlyginė たら
つきまとわなかったら
Galimybės
つきまとえない
Neveikiamoji
つきまとわれない
Priežastinė
つきまとわせない
Draudžiamoji
つきまとうな

Mandagios

Žodyninė
つきまといます
Būtasis laikas
つきまといました
Galimybės
つきまとえます
Neveikiamoji
つきまとわれます
Priežastinė
つきまとわせます
Ketinimo
つきまといましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
つきまといません
Būtasis laikas
つきまといませんでした
Galimybės
つきまとえません
Neveikiamoji
つきまとわれません
Priežastinė
つきまとわせません
kanji
付
prilipti, pritvirtinti, pridėti, perduoti (svarstyti)
on: フ · kun: つ.ける、-つ.ける、-づ.ける、つ.け、つ.け-、-つ.け、-づ.け、-づけ、つ.く、-づ.く、つ.き、-つ.き、-つき、-づ.き、-づき
5 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
pavyzdžiai

sekioti iš paskos; sekti iš paskos; kabintis

  • あの事故には何かなぞめいたものがつきまとっている。
    Tą nelaimingą atsitikimą gaubia kažkas paslaptingo.

persekioti (jausmas, nesėkmė ir pan.); vytis

  • 悲しい思い出がいつもその子につきまとっている。
    Liūdni prisiminimai visada persekioja tą vaiką.