おんぶにだっこ
【おんぶに抱っこ】 onbunidakkodaiktavardis posakis
reikšmės
- daiktavardis· posakis· idiomavisiškas pasikliovimas kitais; visiška priklausomybė nuo kitų
kitos formos
負んぶに抱っこ
kanji
抱
apkabinti, laikyti glėbyje
on: ホウ · kun: だ.く、いだ.く、かか.える
8 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
pavyzdžiai
- あの若夫婦は今でも親におんぶに抱っこだ。Ta jauna pora ir dabar visiškai priklauso nuo tėvų.