へいおんぶじ [0]
【平穏無事】 heionbujidaiktavardis na-būdvardis
reikšmės
- daiktavardis· na-būdvardis· keturių kanji posakistaikus; ramus; be įvykių
formų kaitana-būdvardis →
Teigiamos
平穏無事な
(平穏無事だ
平穏無事だった
平穏無事で
平穏無事であれば
平穏無事だったら
平穏無事だろう
Neigiamos
平穏無事ではない
(平穏無事じゃない
平穏無事ではなかった
(平穏無事じゃなかった
平穏無事ではなくて
平穏無事ではなければ
平穏無事ではなかったら
kanji
平
lygu, plokščia, taika
on: ヘイ・ビョウ・ヒョウ · kun: たい.ら、たい.らげる、ひら
5 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
穏
ramu, tylu, saikas
on: オン · kun: おだ.やか
16 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
無
nebūtis, nėra, niekas, ne
on: ム・ブ · kun: な.い
12 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
事
reikalas, dalykas, faktas, priežastis
on: ジ・ズ · kun: こと、つか.う、つか.える
8 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
pavyzdžiai
- だれしも、楽しい青春を平穏無事な時期として想い起こす。Visi prisimena džiaugsmingą jaunystę kaip ramų laikotarpį.