りゅうげんひご [5]
【流言飛語】 ryuugenhigodaiktavardis
reikšmės
- daiktavardis· keturių kanji posakisnepagrįsti gandai; paskalos; šmeižtas
kitos formos
流言蜚語
kanji
流
srovė, tekėti, kriauklė, prarasti
on: リュウ・ル · kun: なが.れる、なが.れ、なが.す、-なが.す
10 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
言
sakyti, žodis
on: ゲン・ゴン · kun: い.う、こと
7 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
飛
skristi, praleisti (puslapius), išsilakstyti
on: ヒ · kun: と.ぶ、と.ばす、-と.ばす
9 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
語
žodis, kalba, šneka
on: ゴ · kun: かた.る、かた.らう
14 brūkšnių · JLPT N5 · 2 klasė
pavyzdžiai
- 流言飛語に惑わされるべからず、とはいうものの、言うは易く行うは難し、と思わない？Sakoma, kad nereikia leistis klaidinamam gandų, bet lengviau pasakyti nei padaryti, ar ne?