ぼろ [1]
【襤褸】 borodaiktavardis pažyminys prieš daiktavardį na-būdvardis JLPT N2
reikšmės
- daiktavardis· dažniausiai rašoma kanaskuduras; sena skara
- daiktavardis· dažniausiai rašoma kanasudriskę drabužiai; skudurai
- daiktavardis· dažniausiai rašoma kana(slepiama) yda; trūkumas; silpnoji vieta
- pažyminys prieš daiktavardį· na-būdvardis· dažniausiai rašoma kananuvalkiotas; apleistas; apšepęs; sudriskęs; apiplyšęs
kitos formos
ボロ
formų kaitana-būdvardis →
Teigiamos
ぼろな
(ぼろだ
ぼろだった
ぼろで
ぼろであれば
ぼろだったら
ぼろだろう
Neigiamos
ぼろではない
(ぼろじゃない
ぼろではなかった
(ぼろじゃなかった
ぼろではなくて
ぼろではなければ
ぼろではなかったら
kanji
襤
skarmalai
on: ラン · kun: ぼろ
20 brūkšnių
褸
skuduras, skarmalai
on: ロ・ル・ロウ · kun: いと
16 brūkšnių
pavyzdžiai
sudriskę drabužiai; skudurai
- その男はボロを着ていた。Tas vyras buvo apsirengęs skudurais.
nuvalkiotas; apleistas; apšepęs; sudriskęs; apiplyšęs
- ぼろ服が正直者を包んでいるかもしれない。Po apiplyšusia sermėga gali slėptis sąžiningas žmogus.