おおあな [0]
【大穴】 ooanadaiktavardis
reikšmės
- daiktavardisdidelė skylė
- daiktavardisdidelis deficitas; dideli nuostoliai
- daiktavardisnetikėta pergalė (žirgų lenktynėse ir pan.); didelis laimėjimas (pastačius už menkai tikėtiną nugalėtoją); didelis pelnas iš lažybų
kanji
大
didelis
on: ダイ・タイ · kun: おお-、おお.きい、-おお.いに
3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
穴
skylė, anga, plyšys, ola
on: ケツ · kun: あな
5 brūkšniai · JLPT N1 · 6 klasė
pavyzdžiai
- 仮に競馬でたまたま大穴を当てたとしましょう。Tarkime, kad per žirgų lenktynes netyčia atspėjote menkai tikėtiną nugalėtoją.