めいきょうしすい [5]
【明鏡止水】 meikyoushisuidaiktavardis
reikšmės
- daiktavardis· keturių kanji posakisramus ir skaidrus (kaip nušveistas veidrodis ir tykus vanduo)
kanji
明
šviesu, šviesa, aišku
on: メイ・ミョウ・ミン · kun: あ.かり、あか.るい、あか.るむ、あか.らむ、あき.らか、あ.ける、-あ.け、あ.く、あ.くる、あ.かす
8 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
鏡
veidrodis, skėtiklis (medicinos), statinės dangtis, kagami mochi (ryžių pyragas aukai)
on: キョウ・ケイ · kun: かがみ
19 brūkšnių · JLPT N1 · 4 klasė
止
sustoti, sustabdyti
on: シ · kun: と.まる、-ど.まり、と.める、-と.める、-ど.め、とど.める、とど.め、とど.まる、や.める、や.む、-や.む、よ.す、-さ.す、-さ.し
4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
水
vanduo
on: スイ · kun: みず、みず-
4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
pavyzdžiai
- 私の心は明鏡止水だ。Mano siela skaidri ir rami kaip nepriekaištingas veidrodis.