とおしきっぷ [4]
【通し切符】 tooshikippudaiktavardis
reikšmės
- daiktavardistiesioginis bilietas (pvz., traukinio, lėktuvo)
- daiktavardisbilietas į kelis seansus (pvz., dieninį ir vakarinį); visos dienos bilietas; sezono bilietas
kanji
通
eismas, praeiti, gatvė, važinėti
on: ツウ・ツ · kun: とお.る、とお.り、-とお.り、-どお.り、とお.す、とお.し、-どお.し、かよ.う
10 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė
切
pjauti, nutraukimas, būti aštriam
on: セツ・サイ · kun: き.る、-き.る、き.り、-き.り、-ぎ.り、き.れる、-き.れる、き.れ、-き.れ、-ぎ.れ
4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
符
ženklas, žymė, žetonas, talismanas
on: フ
11 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō
pavyzdžiai
- 博多までの通し切符を買いましょう。Nupirkime tiesioginį bilietą iki Hakatos.
taip pat žr.
通し券