おかまいなし [5]
【お構いなし】 okamainashidaiktavardis
reikšmės
- daiktavardisnekreipimas dėmesio; nepaisymas; nesirūpinimas; abejingumas
- dažn. kaip 〜に
- daiktavardisignoravimas; žiūrėjimas pro pirštus
- daiktavardis· archaizmasišteisinimas (Edo laikotarpio teisme); išteisinimas dėl nekaltumo
kanji
構
laikysena, stovėsena, išvaizda, statyti
on: コウ · kun: かま.える、かま.う
14 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
pavyzdžiai
- 彼は他人の感情など全くおかまいなしだ。Jis visiškai nekreipia dėmesio į kitų jausmus.