ありがためいわく [5]
【ありがた迷惑】 arigatameiwakudaiktavardis na-būdvardis
reikšmės
- daiktavardis· na-būdvardisnepageidaujama paslauga; ne vietoje parodytas gerumas
kitos formos
有り難迷惑 有難迷惑
formų kaitana-būdvardis →
Teigiamos
ありがた迷惑な
(ありがた迷惑だ
ありがた迷惑だった
ありがた迷惑で
ありがた迷惑であれば
ありがた迷惑だったら
ありがた迷惑だろう
Neigiamos
ありがた迷惑ではない
(ありがた迷惑じゃない
ありがた迷惑ではなかった
(ありがた迷惑じゃなかった
ありがた迷惑ではなくて
ありがた迷惑ではなければ
ありがた迷惑ではなかったら
kanji
迷
pasiklysti, suglumti, abejoti, klysti
on: メイ · kun: まよ.う
9 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
惑
klaidinti, paklydimas, sumišimas
on: ワク · kun: まど.う
12 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
pavyzdžiai
- それは有難迷惑なことだ。Tai nepageidaujama paslauga.