あおいきといき [3]
【青息吐息】 aoikitoikidaiktavardis
reikšmės
- daiktavardis· keturių kanji posakisdidelis vargas; sunki padėtis
kanji
青
mėlyna, žalia
on: セイ・ショウ · kun: あお、あお-、あお.い
8 brūkšniai · JLPT N4 · 1 klasė
息
kvėpavimas, sūnus, palūkanos, poilsis
on: ソク · kun: いき
10 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
吐
spjauti, vemti, prisipažinti, sakyti (melą)
on: ト · kun: は.く、つ.く
6 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
pavyzdžiai
- 輸出業界は青息吐息だ。Eksporto sektoriui sekasi sunkiai.