しょとくこうじょ [4]
【所得控除】 shotokukoujodaiktavardis
reikšmės
- daiktavardismokesčių lengvata; atskaitymas nuo apmokestinamųjų pajamų
kanji
所
vieta, mastas
on: ショ · kun: ところ、-ところ、どころ、とこ
8 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
得
gauti, įgyti, uždirbti, galėti
on: トク · kun: え.る、う.る
11 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
控
susilaikyti, atsitraukti, tramdytis, būti saikingam
on: コウ · kun: ひか.える、ひか.え
11 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
除
pašalinti, išskirti, dalyba, panaikinti
on: ジョ・ジ · kun: のぞ.く、-よ.け
10 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė
pavyzdžiai
- 学校に対するあなたの寄付は、所得控除の対象になる。Jūsų parama mokyklai gali būti atskaityta nuo apmokestinamųjų pajamų.