たかねのはな [6]
【高嶺の花】 takanenohanadaiktavardis posakis
reikšmės
- daiktavardis· posakis· idiomanepasiekiamas objektas; nepasiekiama moteris
- Pažodžiui: pažod. gėlė aukštoje viršūnėje
kitos formos
高値の花 (netaisyklinga forma)
kanji
高
aukšta, brangu
on: コウ · kun: たか.い、たか、-だか、たか.まる、たか.める
10 brūkšnių · JLPT N5 · 2 klasė
嶺
viršukalnė, kalnagūbris
on: レイ・リョウ · kun: みね
17 brūkšnių · JLPT N1 · jinmeiyō
花
gėlė, žiedas
on: カ・ケ · kun: はな
7 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
pavyzdžiai
- そんなことは私には高嶺の花です。Tai man kaip gėlė aukštoje viršūnėje, nepasiekiama.