いきじごく [3]
【生き地獄】 ikijigokudaiktavardis
reikšmės
- daiktavardispragaras žemėje; gyvas pragaras
kitos formos
生地獄 (netaisyklinga forma)
kanji
生
gyvenimas, gimimas, tikra
on: セイ・ショウ · kun: い.きる、い.かす、い.ける、う.まれる、うま.れる、う.まれ、うまれ、う.む、お.う、は.える、は.やす、き、なま、なま-、な.る、な.す、む.す、-う
5 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
地
žemė, gruntas
on: チ・ジ
6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
獄
kalėjimas
on: ゴク
14 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
pavyzdžiai
- 生き地獄は、言い過ぎだと私も思う。Manau, pavadinti tai gyvu pragaru būtų per stipru.