いきぐされ [0]
【生き腐れ】 ikigusaredaiktavardis
reikšmės
- daiktavardis(apie žuvį) atrodanti šviežia, bet jau sugedusi
kanji
生
gyvenimas, gimimas, tikra
on: セイ・ショウ · kun: い.きる、い.かす、い.ける、う.まれる、うま.れる、う.まれ、うまれ、う.む、お.う、は.える、は.やす、き、なま、なま-、な.る、な.す、む.す、-う
5 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
腐
pūti, gesti, rūgti
on: フ · kun: くさ.る、-くさ.る、くさ.れる、くさ.れ、くさ.らす、くさ.す
14 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
pavyzdžiai
- 早く帰った方がいい、暑いから。サバは、生き腐れとも言われるくらい足が早い。Geriau greitai grįžk, nes karšta. Skumbrė genda taip greitai, kad apie ją sakoma, jog ji pūva dar atrodydama šviežia.