Paieška

もてあそぶ [4]

【弄ぶ】 moteasobu
U grupės veiksmažodis tranzityvinis
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    žaisti (su žaislu, plaukais ir pan.); krapštyti
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    žaisti (su kito jausmais ir pan.); žaidžioti
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    elgtis kaip patinka; naudotis savo nuožiūra
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    vertinti; gėrėtis
kitos formos
玩ぶ 翫ぶ (retai vartojama forma)もて遊ぶ (netaisyklinga forma)
formų kaitaU grupės veiksmažodis →

Teigiamos

Žodyninė
弄ぶ
Būtasis laikas
弄んだ
Te forma
弄んで
Sąlyginė ば
弄べば
Sąlyginė たら
弄んだら
Galimybės
弄べる
Neveikiamoji
弄ばれる
Priežastinė
弄ばせる
Liepiamoji
弄べ
Ketinimo
弄ぼう

Neigiamos

Žodyninė
弄ばない
Būtasis laikas
弄ばなかった
Te forma
弄ばなくて
Sąlyginė ば
弄ばなければ
Sąlyginė たら
弄ばなかったら
Galimybės
弄べない
Neveikiamoji
弄ばれない
Priežastinė
弄ばせない
Draudžiamoji
弄ぶな

Mandagios

Žodyninė
弄びます
Būtasis laikas
弄びました
Galimybės
弄べます
Neveikiamoji
弄ばれます
Priežastinė
弄ばせます
Ketinimo
弄びましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
弄びません
Būtasis laikas
弄びませんでした
Galimybės
弄べません
Neveikiamoji
弄ばれません
Priežastinė
弄ばせません
kanji
弄
žaisti (kuo), čiupinėti, krapštyti, žaisti (su kuo)
on: ロウ・ル · kun: いじく.る、ろう.する、いじ.る、ひねく.る、たわむ.れる、もてあそ.ぶ
7 brūkšniai · jōyō
pavyzdžiai

žaisti (su žaislu, plaukais ir pan.); krapštyti

  • 猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
    Katė žaidė su gyva pele.

žaisti (su kito jausmais ir pan.); žaidžioti

  • あなたは彼の気持ちを弄んではいけない。
    Negalima žaisti su jo jausmais.

elgtis kaip patinka; naudotis savo nuožiūra

  • 私は数奇な運命にもてあそばれてきた。
    Likimas mane vartė kaip lėlę, mano gyvenimas buvo permainingas.