そでのした [5]
【袖の下】 sodenoshitadaiktavardis
reikšmės
- daiktavardiskyšis; pinigai po stalu
kanji
袖
rankovė, sparnas (pastato), priestatas, atstumti
on: シュウ · kun: そで
10 brūkšnių · jōyō
下
apačia, žemyn, leistis, duoti
on: カ・ゲ · kun: した、しも、もと、さ.げる、さ.がる、くだ.る、くだ.り、くだ.す、-くだ.す、くだ.さる、お.ろす、お.りる
3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
pavyzdžiai
- あの政治家に会うつもりなら、袖の下を使わない限り駄目だね。Jei nori susitikti su tuo politiku, be kyšio nieko nepasieksi.