みかいふう
【未開封】 mikaifuudaiktavardis no-būdvardis
reikšmės
- daiktavardis· no-būdvardisneatidarytas; su nepažeistu antspaudu
kanji
未
dar ne, ne-, vis dar, Avies ženklas (zodiako)
on: ミ・ビ · kun: いま.だ、ま.だ、ひつじ
5 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
開
atidaryti, atsidaryti, išskleisti, atplėšti
on: カイ · kun: ひら.く、ひら.き、-びら.き、ひら.ける、あ.く、あ.ける
12 brūkšnių · JLPT N4 · 3 klasė
封
antspaudas, užantspauduoti, uždarymas
on: フウ・ホウ
9 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
pavyzdžiai
- 使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。Jei nesutinkate su licencinės sutarties sąlygomis, nedelsdami grąžinkite neatplėštą laikmenos pakuotę bendrovei ABC, ir mes grąžinsime visą prekės kainą.