あげぜんすえぜん [2]
【上げ膳据え膳】 agezensuezenposakis
reikšmės
- posakispilnas aprūpinimas; nereikia nieko daryti
kanji
上
viršus, virš, aukštyn
on: ジョウ・ショウ・シャン · kun: うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る
3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
膳
žemas staliukas, padėklas
on: ゼン・セン · kun: かしわ、すす.める、そな.える
16 brūkšnių · jōyō
据
pastatyti, įrengti, padėti pamatus, atsisėsti
on: キョ · kun: す.える、す.わる
11 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
pavyzdžiai
- 旅館は、上げ膳据え膳がうれしいね。Japoniškame viešbutyje viskuo pasirūpina, tai taip malonu.