とばくし
【賭博師】 tobakushidaiktavardis
reikšmės
- daiktavardislošėjas; azartinių lošimų žaidėjas
kanji
賭
lažintis, lažybos, statyti (pinigus)
on: ト · kun: か.ける、かけ
15 brūkšnių · jōyō
博
mokslų daktaras, paroda, pelnyti pripažinimą, pagarba
on: ハク・バク
12 brūkšnių · JLPT N1 · 4 klasė
師
mokytojas, meistras, žinovas, pavyzdys
on: シ · kun: いくさ
10 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
pavyzdžiai
- つきが、ずっと廻ってこないと、あきらめない賭博師は危機をおかして、大金を狙わざるをえなくなる。Kai sėkmė ilgai neateina, atkaklus lošėjas yra priverstas rizikuoti ir statyti dideles sumas.