きんじょうてんか
【錦上添花】 kinjoutenkadaiktavardis
reikšmės
- daiktavardis· keturių kanji posakisgrožio papildymas; papildomo blizgesio suteikimas; garbės vainikavimas dar didesne šlove
kanji
錦
brokatas, puošnūs drabužiai, garbė
on: キン · kun: にしき
16 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
上
viršus, virš, aukštyn
on: ジョウ・ショウ・シャン · kun: うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る
3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
添
pridėti, lydėti, atitikti (norus), pridurti
on: テン · kun: そ.える、そ.う
11 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
花
gėlė, žiedas
on: カ・ケ · kun: はな
7 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė