そうかいそうでん [5]
【滄海桑田】 soukaisoudenposakis
reikšmės
- posakis· keturių kanji posakispasaulis nuolat keičiasi
- Pažodžiui: mėlynoji jūra virsta šilkmedžių lauku
kanji
滄
vandenynas, mėlyna jūra
on: ソウ
13 brūkšnių
海
jūra, vandenynas
on: カイ · kun: うみ
9 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
桑
šilkmedis
on: ソウ · kun: くわ
10 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
田
ryžių laukas
on: デン · kun: た
5 brūkšniai · JLPT N4 · 1 klasė