そうしかいめい [1]
【創氏改名】 soushikaimeidaiktavardis
reikšmės
- daiktavardis· istorizmasjaponiškų vardų primetimo koreiečiams politika (1939 m., panaikinta 1945 m.)
kanji
創
kurti, pradėti, sukūrimas, žaizda
on: ソウ・ショウ · kun: つく.る、はじ.める、きず、けず.しける
12 brūkšnių · JLPT N1 · 6 klasė
氏
pavardė, giminė, klanas
on: シ · kun: うじ、-うじ
4 brūkšniai · JLPT N1 · 4 klasė
改
reforma, keisti, taisyti, atnaujinti
on: カイ · kun: あらた.める、あらた.まる
7 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
名
vardas, pavadinimas, žymu, reputacija
on: メイ・ミョウ · kun: な、-な
6 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė