にっこうをみずしてけっこうというなかれ
【日光を見ずして結構と言うなかれ】 nikkouwomizushitekekkoutoiunakareposakis
reikšmės
- posakis· patarlėpamatyk Nikkō ir gali mirti
- Pažodžiui: nesakyk "nuostabu", kol nematei Nikkō
kanji
日
diena, saulė, Japonija, diena (skaičiuojamasis žodis)
on: ニチ・ジツ · kun: ひ、-び、-か
4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
光
šviesa, spindulys
on: コウ · kun: ひか.る、ひかり
6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
見
matyti, žiūrėti, matytis, nuomonė
on: ケン · kun: み.る、み.える、み.せる
7 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
結
rišti, jungti, sudaryti (sutartį), organizuoti
on: ケツ・ケチ · kun: むす.ぶ、ゆ.う、ゆ.わえる
12 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
構
laikysena, stovėsena, išvaizda, statyti
on: コウ · kun: かま.える、かま.う
14 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
言
sakyti, žodis
on: ゲン・ゴン · kun: い.う、こと
7 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
taip pat žr.