Paieška

しょうじきものがばかをみる

【正直者が馬鹿を見る】 shoujikimonogabakawomiru
RU grupės veiksmažodis posakis
reikšmės
  • RU grupės veiksmažodis· posakis· patarlė
    sąžiningumas neapsimoka; gyvenimas neteisingas
kitos formos
正直者がバカを見る しょうじきものがバカをみる
formų kaitaRU grupės veiksmažodis →

Teigiamos

Žodyninė
正直者が馬鹿を見る
Būtasis laikas
正直者が馬鹿を見た
Te forma
正直者が馬鹿を見て
Sąlyginė ば
正直者が馬鹿を見れば
Sąlyginė たら
正直者が馬鹿を見たら
Galimybės
正直者が馬鹿を見られる
Neveikiamoji
正直者が馬鹿を見られる
Priežastinė
正直者が馬鹿を見させる
Liepiamoji
正直者が馬鹿を見ろ
(正直者が馬鹿を見よ
Ketinimo
正直者が馬鹿を見よう

Neigiamos

Žodyninė
正直者が馬鹿を見ない
Būtasis laikas
正直者が馬鹿を見なかった
Te forma
正直者が馬鹿を見なくて
Sąlyginė ば
正直者が馬鹿を見なければ
Sąlyginė たら
正直者が馬鹿を見なかったら
Galimybės
正直者が馬鹿を見られない
Neveikiamoji
正直者が馬鹿を見られない
Priežastinė
正直者が馬鹿を見させない
Draudžiamoji
正直者が馬鹿を見るな

Mandagios

Žodyninė
正直者が馬鹿を見ます
Būtasis laikas
正直者が馬鹿を見ました
Galimybės
正直者が馬鹿を見られます
Neveikiamoji
正直者が馬鹿を見られます
Priežastinė
正直者が馬鹿を見させます
Ketinimo
正直者が馬鹿を見ましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
正直者が馬鹿を見ません
Būtasis laikas
正直者が馬鹿を見ませんでした
Galimybės
正直者が馬鹿を見られません
Neveikiamoji
正直者が馬鹿を見られません
Priežastinė
正直者が馬鹿を見させません
kanji
正
teisinga, teisingumas, dora, 10⁴⁰
on: セイ・ショウ · kun: ただ.しい、ただ.す、まさ、まさ.に
5 brūkšniai · JLPT N4 · 1 klasė
直
taisyti, tuojau, sąžiningumas, atvirumas
on: チョク・ジキ・ジカ · kun: ただ.ちに、なお.す、-なお.す、なお.る、なお.き、す.ぐ
8 brūkšniai · JLPT N2 · 2 klasė
者
asmuo, žmogus
on: シャ · kun: もの
9 brūkšniai · jinmeiyō
馬
arklys, žirgas
on: バ・メ・マ・ボ・モ · kun: うま、ま
10 brūkšnių · JLPT N2 · 2 klasė
鹿
elnias
on: ロク · kun: しか、か
11 brūkšnių · JLPT N1 · 4 klasė
見
matyti, žiūrėti, matytis, nuomonė
on: ケン · kun: み.る、み.える、み.せる
7 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
pavyzdžiai
  • 正直者が馬鹿を見ることもある。それが世の中だ。
    Kartais sąžiningumas neapsimoka. Toks jau gyvenimas.