くちはわざわいのもと
【口は災いの元】 kuchihawazawainomotoposakis
reikšmės
- posakis· patarlėliežuvis galvą pražudo; žodžiai gali atnešti nelaimę; daugiau kalbi, daugiau prišneki
kitos formos
口は禍の元
kanji
口
burna
on: コウ・ク · kun: くち
3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
災
nelaimė, katastrofa, bėda, prakeiksmas
on: サイ · kun: わざわ.い
7 brūkšniai · JLPT N1 · 5 klasė
元
pradžia, kilmė, ankstesni laikai
on: ゲン・ガン · kun: もと
4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė