Paieška

のどもとすぎればあつさをわすれる

【喉元過ぎれば熱さを忘れる】 nodomotosugirebaatsusawowasureru
RU grupės veiksmažodis posakis
reikšmės
  • RU grupės veiksmažodis· posakis· patarlė
    pavojus praėjo, Dievas pamirštas; kol bėda, tol ir maldos
    • Pažodžiui: praėjus pro gerklę, karštis pamirštamas
formų kaitaRU grupės veiksmažodis →

Teigiamos

Žodyninė
喉元過ぎれば熱さを忘れる
Būtasis laikas
喉元過ぎれば熱さを忘れた
Te forma
喉元過ぎれば熱さを忘れて
Sąlyginė ば
喉元過ぎれば熱さを忘れれば
Sąlyginė たら
喉元過ぎれば熱さを忘れたら
Galimybės
喉元過ぎれば熱さを忘れられる
Neveikiamoji
喉元過ぎれば熱さを忘れられる
Priežastinė
喉元過ぎれば熱さを忘れさせる
Liepiamoji
喉元過ぎれば熱さを忘れろ
(喉元過ぎれば熱さを忘れよ
Ketinimo
喉元過ぎれば熱さを忘れよう

Neigiamos

Žodyninė
喉元過ぎれば熱さを忘れない
Būtasis laikas
喉元過ぎれば熱さを忘れなかった
Te forma
喉元過ぎれば熱さを忘れなくて
Sąlyginė ば
喉元過ぎれば熱さを忘れなければ
Sąlyginė たら
喉元過ぎれば熱さを忘れなかったら
Galimybės
喉元過ぎれば熱さを忘れられない
Neveikiamoji
喉元過ぎれば熱さを忘れられない
Priežastinė
喉元過ぎれば熱さを忘れさせない
Draudžiamoji
喉元過ぎれば熱さを忘れるな

Mandagios

Žodyninė
喉元過ぎれば熱さを忘れます
Būtasis laikas
喉元過ぎれば熱さを忘れました
Galimybės
喉元過ぎれば熱さを忘れられます
Neveikiamoji
喉元過ぎれば熱さを忘れられます
Priežastinė
喉元過ぎれば熱さを忘れさせます
Ketinimo
喉元過ぎれば熱さを忘れましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
喉元過ぎれば熱さを忘れません
Būtasis laikas
喉元過ぎれば熱さを忘れませんでした
Galimybės
喉元過ぎれば熱さを忘れられません
Neveikiamoji
喉元過ぎれば熱さを忘れられません
Priežastinė
喉元過ぎれば熱さを忘れさせません
kanji
喉
gerklė, balsas
on: コウ · kun: のど
12 brūkšnių · jōyō
元
pradžia, kilmė, ankstesni laikai
on: ゲン・ガン · kun: もと
4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
過
viršyti, praeiti, per daug, klaida
on: カ · kun: す.ぎる、す.ごす、あやま.ち、あやま.つ、よぎ.る、よ.ぎる
12 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
熱
karštis, temperatūra, karščiavimas, manija
on: ネツ · kun: あつ.い
15 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
忘
pamiršti
on: ボウ · kun: わす.れる
7 brūkšniai · JLPT N2 · 6 klasė