おんなさんにんよればかしまし
【女三人寄れば姦し】 onnasannin'yorebakashimashiposakis
reikšmės
- posakis· patarlėkur trys moterys, ten turgus
kanji
女
moteris, moteriška
on: ジョ・ニョ・ニョウ · kun: おんな、め
3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
三
trys
on: サン・ゾウ · kun: み、み.つ、みっ.つ
3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
人
žmogus, asmuo
on: ジン・ニン · kun: ひと、-り、-と
2 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
寄
artėti, užsukti, priartinti, rinkti
on: キ · kun: よ.る、-よ.り、よ.せる
11 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
姦
svetimavimas, ištvirkimas, suvedžioti, išprievartauti
on: カン・ケン · kun: かん.する、かしま.しい、みだら
9 brūkšniai
taip pat žr.