いろごとはしあんのほか
【色事は思案の外】 irogotohashiannohokaposakis
reikšmės
- posakis· patarlėmeilė ir protas nedera kartu
kanji
色
spalva
on: ショク・シキ · kun: いろ
6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
事
reikalas, dalykas, faktas, priežastis
on: ジ・ズ · kun: こと、つか.う、つか.える
8 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
思
galvoti, manyti
on: シ · kun: おも.う、おもえら.く、おぼ.す
9 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
案
planas, pasiūlymas, projektas (juodraštis), svarstyti
on: アン · kun: つくえ
10 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
外
išorė, lauke
on: ガイ・ゲ · kun: そと、ほか、はず.す、はず.れる、と-
5 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė