みずのながれとひとのゆくえ
【水の流れと人の行方】 mizunonagaretohitonoyukueposakis
reikšmės
- posakis· patarlėgyvenimas nenuspėjamas
- Pažodžiui: vandens tėkmė ir tai, kur žmonės eina (vienodai nenuspėjama)
kanji
水
vanduo
on: スイ · kun: みず、みず-
4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
流
srovė, tekėti, kriauklė, prarasti
on: リュウ・ル · kun: なが.れる、なが.れ、なが.す、-なが.す
10 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
人
žmogus, asmuo
on: ジン・ニン · kun: ひと、-り、-と
2 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
行
eiti, kelionė, vykdyti, elgtis
on: コウ・ギョウ・アン · kun: い.く、ゆ.く、-ゆ.き、-ゆき、-い.き、-いき、おこな.う、おこ.なう
6 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
方
kryptis, asmuo, pusė
on: ホウ · kun: かた、-かた、-がた
4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė