かれをしりおのれをしれば、ひゃくせんあやうからず
【彼を知り己を知れば、百戦殆からず】 karewoshirionorewoshireba、hyakusen'ayaukarazuposakis
reikšmės
- posakis· patarlėjei pažįsti priešą ir pažįsti save, šimte mūšių nepralaimėsi; pažink priešą
- iš Sun Tzu "Karo meno"
kanji
彼
jis, anas, tas
on: ヒ · kun: かれ、かの、か.の
8 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
知
žinoti, išmintis
on: チ · kun: し.る、し.らせる
8 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
己
pats, save
on: コ・キ · kun: おのれ、つちのと、な
3 brūkšniai · JLPT N1 · 6 klasė
百
šimtas
on: ヒャク・ビャク · kun: もも
6 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
戦
karas, mūšis, rungtynės
on: セン · kun: いくさ、たたか.う、おのの.く、そよ.ぐ、わなな.く
13 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
殆
beveik, kone, visai
on: タイ・サイ · kun: ほとほと、ほとん.ど、あやうい
9 brūkšniai · jinmeiyō