ひげもじまんのうち
【卑下も自慢の中】 higemojimannouchiposakis
reikšmės
- posakis· patarlėdidžiavimasis savo nuolankumu irgi yra gyrimasis; per didelis nuolankumas yra puikybė
kitos formos
卑下も自慢のうち 卑下も自慢の内
kanji
卑
niekinti, žema, niekinga, vulgaru
on: ヒ · kun: いや.しむ、いや.しい、いや.しめる
8 brūkšniai · jinmeiyō
下
apačia, žemyn, leistis, duoti
on: カ・ゲ · kun: した、しも、もと、さ.げる、さ.がる、くだ.る、くだ.り、くだ.す、-くだ.す、くだ.さる、お.ろす、お.りる
3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
自
pats
on: ジ・シ · kun: みずか.ら、おの.ずから、おの.ずと
6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
慢
išpuikimas, tingumas, aplaidumas, pašaipa
on: マン
14 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
中
viduje, vidus, vidurys, vidurkis
on: チュウ · kun: なか、うち、あた.る
4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė