おせじにも
【お世辞にも】 osejinimoposakis
reikšmės
- posakisjokiu būdu; (ne) net iš mandagumo
kitos formos
おせいじにも
kanji
世
karta, pasaulis, visuomenė
on: セイ・セ・ソウ · kun: よ
5 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
辞
atsistatydinti, žodis, terminas, posakis
on: ジ · kun: や.める、いな.む
13 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
pavyzdžiai
- 彼は口下手で、お世辞にも要領がいいとは言えませんが、それだけかえって私は彼が好きなのです。Jis prastas kalbėtojas ir toli gražu ne sumanus, bet kaip tik dėl to jis man dar labiau patinka.