いきがけのだちん
【行き掛けの駄賃】 ikigakenodachinposakis
reikšmės
- posakis· idiomapasinaudojimas proga; darymas pakeliui; jau kai taip, tai ir
kitos formos
行きがけの駄賃 いきがけの駄賃 ゆきがけの駄賃 ゆきがけのだちん
kanji
行
eiti, kelionė, vykdyti, elgtis
on: コウ・ギョウ・アン · kun: い.く、ゆ.く、-ゆ.き、-ゆき、-い.き、-いき、おこな.う、おこ.なう
6 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
掛
kabinti, priklausyti, pasiekti, apmokestinti
on: カイ・ケイ · kun: か.ける、-か.ける、か.け、-か.け、-が.け、か.かる、-か.かる、-が.かる、か.かり、-が.かり、かかり、-がかり
11 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
駄
nevertinga, menka, nešulinis arklys, arklio krovinys
on: ダ・タ
14 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
賃
mokestis, nuoma, atlyginimas, kaina (už kelionę)
on: チン
13 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė