みもよもない
【身も世もない】 mimoyomonaii-būdvardis posakis
reikšmės
- i-būdvardis· posakisširdį draskantis; beviltiškas; sielvarto kupinas
kitos formos
身も世も無い
formų kaitai-būdvardis →
Teigiamos
身も世もない
身も世もなかった
身も世もなくて
身も世もなければ
身も世もなかったら
身も世もなかろう
Neigiamos
身も世もなくない
身も世もなくなかった
身も世もなくなくて
身も世もなくなければ
身も世もなくなかったら
kanji
身
asmuo, kas nors, padėtis (gyvenime)
on: シン · kun: み
7 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
世
karta, pasaulis, visuomenė
on: セイ・セ・ソウ · kun: よ
5 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
pavyzdžiai
- 妻を亡くして彼は身も世もないほどに悲しんだ。Netekęs žmonos, jis sielvartavo be paguodos.