ろうちょうかんえん
【籠鳥檻猿】 rouchoukan'endaiktavardis
reikšmės
- daiktavardis· keturių kanji posakisnelaisvė; gyvenimas be laisvės
- Pažodžiui: gyvenimas kaip paukščio narve
kanji
籠
krepšys, pintinė, narvas, užsidaryti
on: ロウ・ル · kun: かご、こ.める、こも.る、こ.む
22 brūkšniai · jōyō
鳥
paukštis, višta
on: チョウ · kun: とり
11 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė
檻
narvas, aptvaras, kamera (kalėjimo), kalėjimas
on: カン · kun: おり、おばしま、てすり
19 brūkšnių
猿
beždžionė
on: エン · kun: さる
13 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō