ちょくやくたい
【直訳体】 chokuyakutaidaiktavardis
reikšmės
- daiktavardispažodinio vertimo stilius
kanji
直
taisyti, tuojau, sąžiningumas, atvirumas
on: チョク・ジキ・ジカ · kun: ただ.ちに、なお.す、-なお.す、なお.る、なお.き、す.ぐ
8 brūkšniai · JLPT N2 · 2 klasė
訳
versti (į kitą kalbą), vertimas, priežastis, aplinkybės
on: ヤク · kun: わけ
11 brūkšnių · JLPT N1 · 6 klasė
体
kūnas, esmė, objektas, tikrovė
on: タイ・テイ · kun: からだ、かたち
7 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
taip pat žr.