こうさはせっせいにしかず
【巧詐は拙誠に如かず】 kousahasesseinishikazuposakis
reikšmės
- posakis· patarlėgeriau nemokšiškai, bet nuoširdžiai, nei gudriai, bet apgaulingai
kanji
巧
sumanu, meistriška, išradingumas
on: コウ · kun: たく.み、たく.む、うま.い
5 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
詐
apgaulė, apgaudinėti, meluoti, apsimesti
on: サ · kun: いつわ.る
12 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
拙
negrabu, nemokšiška, nevykę
on: セツ · kun: つたな.い
8 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
誠
nuoširdumas, tiesa, ištikimybė, perspėti
on: セイ · kun: まこと
13 brūkšnių · JLPT N1 · 6 klasė
如
panašumas, kaip, tarsi, lygu
on: ジョ・ニョ · kun: ごと.し
6 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō