あしたにみちをきかば、ゆうべにしすともかなり
【朝に道を聞かば、夕べに死すとも可なり】 ashitanimichiwokikaba、yuubenishisutomokanariposakis
reikšmės
- posakis· patarlėkas ryte išgirdo Kelią, tas vakare gali mirti nesigailėdamas
- iš Konfucijaus posakio
kanji
朝
rytas, dinastija, valdymo laikotarpis, epocha
on: チョウ · kun: あさ
12 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė
道
kelias, gatvė, kelionė, mokymas
on: ドウ・トウ · kun: みち、いう
12 brūkšnių · JLPT N5 · 2 klasė
聞
girdėti, klausyti, klausti
on: ブン・モン · kun: き.く、き.こえる
14 brūkšnių · JLPT N5 · 2 klasė
夕
vakaras
on: セキ · kun: ゆう
3 brūkšniai · JLPT N4 · 1 klasė
死
mirtis, mirti
on: シ · kun: し.ぬ、し.に-
6 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
可
galėti, priimtina, pritarimas
on: カ・コク · kun: -べ.き、-べ.し
5 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė