すもうにかってしょうぶにまける
【相撲に勝って勝負に負ける】 sumounikatteshoubunimakeruRU grupės veiksmažodis posakis
reikšmės
- RU grupės veiksmažodis· posakis· idiomagaliausiai pralaimėti, nors padėtis buvo palanki; suklupti paskutinę akimirką; laimėti mūšį, bet pralaimėti karą
- Pažodžiui: sumo kovoje turėti pranašumą (technika), bet pralaimėti kovą
formų kaitaRU grupės veiksmažodis →
Teigiamos
相撲に勝って勝負に負ける
相撲に勝って勝負に負けた
相撲に勝って勝負に負けて
相撲に勝って勝負に負ければ
相撲に勝って勝負に負けたら
相撲に勝って勝負に負けられる
相撲に勝って勝負に負けられる
相撲に勝って勝負に負けさせる
相撲に勝って勝負に負けろ
(相撲に勝って勝負に負けよ
相撲に勝って勝負に負けよう
Neigiamos
相撲に勝って勝負に負けない
相撲に勝って勝負に負けなかった
相撲に勝って勝負に負けなくて
相撲に勝って勝負に負けなければ
相撲に勝って勝負に負けなかったら
相撲に勝って勝負に負けられない
相撲に勝って勝負に負けられない
相撲に勝って勝負に負けさせない
相撲に勝って勝負に負けるな
Mandagios
相撲に勝って勝負に負けます
相撲に勝って勝負に負けました
相撲に勝って勝負に負けられます
相撲に勝って勝負に負けられます
相撲に勝って勝負に負けさせます
相撲に勝って勝負に負けましょう
Mandagios neigiamos
相撲に勝って勝負に負けません
相撲に勝って勝負に負けませんでした
相撲に勝って勝負に負けられません
相撲に勝って勝負に負けられません
相撲に勝って勝負に負けさせません
kanji
相
abipusis, vienas kitą, kartu, ministras
on: ソウ・ショウ · kun: あい-
9 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
撲
mušti, smogti, pliaukštelėti
on: ボク
15 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
勝
pergalė, laimėti, nugalėti, pranokti
on: ショウ · kun: か.つ、-が.ち、まさ.る、すぐ.れる、かつ
12 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
負
pralaimėti, neigiama, minusas, nešti
on: フ · kun: ま.ける、ま.かす、お.う
9 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė